Category: Going global
-

How to generate a first class resource file: naming keys
When we talk about localizing content, we usually tend to assume that we just need the source content (normally English) to be translated into the target languages. While this assumption is fine for documentation content, it is not suitable for product UI content.
-

Writing with a global mindset – part 2
Sunny greetings, dear reader! In part one I talked about the importance of casing, spelling, punctuation, and terminology. Part two adds a bit more complexity to it. Hold on to your socks and read on.
-

Writing with a global mindset – part 1
Sunny greetings, dear reader! If you are a writer working for a global company or if your company has the potential to go global one day, this is an interesting read for you.